MOD Services App

Patakaran sa Privacy

Huling na-update: 19 Setyembre 2026

1. Panimula

Ipinaliliwanag ng Patakaran sa Privacy na ito kung paano kinokolekta, ginagamit, iniimbak, at pinoprotektahan ng MOD Services App (“ang App”), na pinapatakbo ng Ministry of Defense - Estado ng Kuwait, ang personal na impormasyon kapag ginamit mo ang App.

2. Impormasyong kinokolekta namin

  • Impormasyong inilalagay mo sa mga form ng pampublikong serbisyo (halimbawa pangalan, Civil ID, telepono, email, at detalye ng kumpanya o kahilingan), at para sa mga naka-sign in na user, ang account at identity data na hawak ng mga sistema ng Ministry (Civil ID linkage, user ID, display name, at contact details).
  • Datos ng sign-in provider kapag pinili mo ang Google o Apple sign-in (provider subject identifier at, kung ibinigay ng provider, email at display name). Hindi ginagamit ang email bilang pangunahing identity key.
  • Datos ng device at teknikal gaya ng modelo ng device, bersyon ng OS, bersyon ng app, wika, at mga push notification token na kailangan upang ihatid ang mga opisyal na abiso.
  • Datos ng paggamit at serbisyo kaugnay ng mga serbisyo ng Ministry na ina-access mo sa pamamagitan ng App.

3. Paano namin ginagamit ang impormasyon

  • Upang iproseso ang mga kahilingan sa pampublikong serbisyo, at upang i-authenticate ang mga naka-sign in na user at panatilihin ang secure na session
  • Upang magbigay ng e-serbisyo ng Ministry at mga kahilingan sa suporta
  • Upang magpadala ng mga opisyal na push notification at update sa serbisyo
  • Upang protektahan ang App laban sa hindi awtorisadong access, maling paggamit, o panloloko
  • Upang tuparin ang naaangkop na legal at regulatoryong obligasyon ng Kuwait

4. Google at Apple sign-in

Kung mag-sign in ka gamit ang Google o Apple, tumatanggap ang App ng beripikadong provider token at matatag na provider user identifier. Ginagamit namin ang identifier na iyon upang ikonekta ang iyong panlabas na account sa iyong umiiral na identidad sa Ministry pagkatapos ng beripikasyon ng Civil ID at mobile, at pagkatapos ay upang payagan ang mga susunod na pag-sign-in. Hindi namin ibinebenta ang impormasyong ito.

5. Pagbabahagi ng impormasyon

Pinoproseso ang personal na impormasyon sa loob ng mga sistema ng Ministry at mga awtorisadong service provider na kumikilos para sa Ministry (halimbawa secure hosting, authentication, o push notification infrastructure). Hindi namin ibinebenta ang personal na datos sa mga third party.

6. Pagpapanatili

Pinapanatili ang impormasyon hangga’t kinakailangan upang maibigay ang App, mapanatili ang seguridad at auditability, at sumunod sa mga kinakailangan sa pagpapanatili ng Ministry at ng batas.

7. Seguridad

Naglalapat ang Ministry ng mga administratibo, teknikal, at organisasyonal na hakbang upang protektahan ang personal na impormasyon. Walang paraan ng transmisyon o imbakan na ganap na ligtas; dapat ding protektahan ng mga user ang kanilang mga device at kredensyal.

8. Iyong mga pagpipilian

  • Maaari mong ipagpatuloy ang username/password sign-in kung available sa halip na social sign-in.
  • Maaari mong i-disable ang biometric unlock sa mga setting ng device at sa loob ng App kung inaalok.
  • Maaari kang makipag-ugnayan sa Ministry gamit ang support email sa ibaba para sa mga kahilingang may kinalaman sa privacy.

9. Makipag-ugnayan

Mga katanungan sa privacy para sa App: aabdulhamid@mod.gov.kw